Communiqué

FREDERICTON (GNB) – Le scrutin par anticipation pour les élections partielles des gouvernements locaux aura lieu le samedi 14 octobre dans les communautés suivantes :

• Beaurivage (un conseiller général et un conseiller pour le quartier 6);

• Fredericton Junction (maire);

• Grand Lake (un conseiller pour le quartier 4);

• Hanwell (un conseiller général et un conseiller pour le quartier 4);

• Neguac (un conseiller général);

• Riverview (un conseiller général);

• Southern Victoria (un conseiller pour le quartier 2);

• Sunbury-York South (un conseiller pour le quartier 1);

• Tracy (deux conseillers généraux).

Les bureaux de vote pour le scrutin par anticipation seront ouverts, samedi, de 10 h à 20 h. Tous les électeurs admissibles peuvent voter par anticipation. Les électeurs devraient avoir reçu par la poste une carte de renseignements aux électeurs indiquant l'endroit où auront lieu le scrutin ordinaire et le scrutin par anticipation. Les électeurs qui n’ont pas reçu de carte peuvent chercher l’emplacement de leur bureau de vote sur le site Web d’Élections Nouveau-Brunswick ou communiquer avec le bureau de leur directeur du scrutin.

Le scrutin ordinaire pour ces élections partielles aura lieu le lundi 23 octobre, de 10 h à 20 h.

Les électeurs peuvent aussi voter par bulletin de vote spécial à n’importe quel bureau de directeur du scrutin de 9 h à 17 h, du lundi au vendredi, et ce, jusqu’au 23 octobre. Les électeurs confinés chez eux ou hospitalisés et qui ne sont pas en mesure de se rendre à un bureau de vote le jour du scrutin ordinaire ou du scrutin par anticipation peuvent demander qu’un bulletin de vote spécial leur soit apporté en prenant rendez-vous avec le bureau du directeur du scrutin pour leur région municipale.

Les électeurs peuvent obtenir de plus amples renseignements par téléphone en communiquant avec le bureau principal d'Élections Nouveau-Brunswick au 1-888-858-VOTE (8683).