FREDERICTON (GNB) – Le vote par anticipation pour les élections des conseils municipaux, des conseils d’éducation de district et des conseils d'administration des régies régionales de la santé de la région d’Edmundston-Madawaska aura lieu le samedi 15 mai et le lundi 17 mai. Les bureaux de scrutin seront ouverts de 10 h à 20 h.

Le jour du scrutin pour cette région est le mardi 25 mai. Les électeurs recevront une nouvelle carte de renseignements aux électeurs qui indiquera l’emplacement du bureau de scrutin où ils pourront voter.

« J’encourage fortement tous les électeurs à envisager de voter lors de l’un de ces deux jours de scrutin par anticipation », a déclaré la directrice municipale des élections, Kimberly Poffenroth. « Si un plus grand nombre de Néo-Brunswickois votent par anticipation, cela diminue la taille des files d’attente le jour du scrutin. »

Les électeurs peuvent également voter par bulletin de vote spécial directement au bureau de la directrice du scrutin d’Edmundston, qui est ouvert du lundi au samedi, jusqu’au jour du scrutin inclusivement.

Les électeurs qui sont en isolement sont encouragés à communiquer avec le bureau de la directrice du scrutin d’Edmundston afin d’organiser la meilleure méthode de vote possible selon leur situation.

Une fois que les bureaux de scrutin d’Edmundston auront fermé à 20 h, le jour du scrutin, la communication des résultats pour l’ensemble de la province aura lieu.