FREDERICTON (GNB) – Lors de l'émission du bref, en août prochain, en prévision des élections provinciales, le nom de trois circonscriptions électorales ne sera pas le même que celui qui figure dans le rapport final de la Commission sur la délimitation des circonscriptions électorales et la représentation.

Les demandes de changement de nom ont été présentées par les députés actuels des trois circonscriptions. Les demandes ont été soumises au Comité d'administration de l'Assemblée législative conformément à une disposition de la Loi sur la délimitation des circonscriptions électorales et la représentation, et elles ont été approuvées par le comité et par le lieutenant-gouverneur en conseil.

Voici le nouveau nom des circonscriptions, suivi de l'ancien nom entre parenthèses :

●    Fundy-les-Îles-Saint John-Ouest (Charlotte-les-Îles)
●    Portland-Simonds (Saint John Portland)
●    Carleton-York (York)